瑞科翻譯公司目前為南京師范大學、南京林業大學、上海財經大學、河海大學、上海師范大學、大連海洋大學、西交利物浦大學、安徽工業大學、南京曉莊學院、南京理工大學紫金學院、東南大學、淮陰工學院、上海理工大學、沈陽建筑大學、湖南大學、安徽理工大學、安慶師范大學、長江大學、南京財經大學、上海海事大學、上海工程技術大學、南京信息工程大學、安徽工程大學、湖北經濟學院、南京郵電大學等二十多所高校的翻譯碩士(MTI)和翻譯專業教學與實習基地，加強與高校的聯合，與高校聯合培養適應社會需求高層次的翻譯人才。
2023年4月17日上午，四川外國語大學翻譯學院和東華大學外國語學院相關領導一行走訪了南京瑞科翻譯有限公司，三方一起召開了校企合作座談會。
瑞科翻譯公司聯合創始人左仁君代表公司全體員工對安徽工業大學外國語學院領導一行到訪公司交流表示熱烈歡迎。細數過往，從組織學生實習、企業走訪、學生就業、課程設置、師資培養、專題講座、學術交流、課題研究、書籍翻譯、到共同承辦行業會議、共同建設碩士學位點、共同舉辦論文答辯、學生活動、學院慶典、企業年會，多年來，安徽工業大學外國語學院與瑞科翻譯公司相交莫逆，兩家共建的校企合作基地也成為語言服務行業校企合作的典范。
2020年6月11日上午，瑞科翻譯公司創始人劉克超應邀通過騰訊會議方式為安慶師范大學翻譯和MTI專業相關師生開展了有關翻譯職業與翻譯行業的講座。
2020年6月3日，南京信息工程大學文學院外國語言文學培養方案修訂專家論證會在文德樓召開，南京信息工程大學文學院院長吳志杰教授與瑞科翻譯公司劉克超簽署了校企合作協議。
2019年11月16日，新時代語言服務國際化人才培養論壇暨校企合作聯盟成立大會在湖北經濟學院隆重召開，會議期間，瑞科翻譯公司與湖北經濟學院簽署校企合作協議。
11月15日至16日，新時代語言服務國際化人才培養論壇暨校企合作聯盟成立大會在湖北經濟學院召開，來自湖北、江蘇、北京、上海、安徽等15個省市的專家學者和企業界人士120余人參加論壇。
2019年9月30日恰逢“世界翻譯日”。當日上午，瑞科翻譯公司董事長劉克超受安徽工程大學外國語學院特邀在9教507舉辦了“AI時代背景下的語言服務”的精彩講座。講座由外國語學院院長黃焰結教授主持。全體研究生及部分MTI教師參加了講座。講座之前舉行了校外研究生導師聘任儀式，黃焰結為劉克超頒發了校外導師聘任證書。
2019年9月24日下午，上海財經大學外國語學院與瑞科翻譯有限公司實習基地簽約儀式在上海財經大學實驗大樓同聲傳譯實驗室成功舉行。外國語學院院長喬曉妹教授與瑞科翻譯有限公司董事長劉克超先生代表雙方出席簽約，儀式由外國語學院MTI教育中心主任張達球教授主持。
2019年9月20-22日，瑞科翻譯有限公司劉克超董事長率領項目部同事來到沈陽建筑大學，為外國語學院師生講授了第二批企業課程，為此，前后兩批共50課時的企業課程圓滿結束。
2019年7月1日，沈陽建筑大學與瑞科翻譯有限公司翻譯人才聯合培養基地簽約儀式在辦公樓201會議室舉行。學校副校長馮國會，瑞科翻譯有限公司總經理左仁君以及翻譯部經理出席了簽約儀式，研究生院、外國語學院等相關部門負責人和導師代表參加了會議。
2019年6月13日，瑞科翻譯公司董事長劉克超和總經理左仁君受邀出席安徽工業大學外國語學院2019屆本科生畢業典禮。
1月26日上午9:30，江蘇省高等學?！胺g與人工智能整合技術運用”大學生萬人計劃學術冬令營在南京師范大學仙林校區學海樓報告廳順利閉幕。
瑞科于我，再造之恩?？萍硷L華，授我學識?？茖W教化，感我心靈?？苿撝悄?，動我之身。予我溫飽，贈我幸福。有生之年，有緣之結。他年錦里，必報恩澤！
今天是學術冬令營的第6天，瑞科翻譯公司安排了無人機為大家拍攝集體留影。營員們擺出南師大英文縮寫“NNU”字樣，在草地上盡情奔跑，活力十足。
兩位同學在學術冬令營期間的心得分享。
兩位同學在“玄武湖畔的創新沙龍”翻譯工作坊體驗日的心得分享。
兩位同學在“翻譯觸摸世界科技前沿”科技體驗日的心得分享。
起初的我，懷著既緊張激動又感恩期待的復雜心情來到了冬令營。不知不覺時間已經過半，感覺考完試慢慢走入舒適區的自己又找到了學習的緊迫感。曾有說，想要成為什么樣的人，就要和什么樣的人在一起。來到這樣一個超級棒的冬令營，有事可做，被黨所愛，未來可期。
今天是本次冬令營首次外出學習，營員們于早7點50準時在南師大仙林賓館集合乘車，前往玄武湖畔的江蘇省科技情報所。
冷冷的寒冬日，暖暖的南師大。南師大和瑞科翻譯公司的老師們的熱情，猶如一團火，點燃了我的內心，猶如春風送暖。
今天是翻譯冬令營的第二天，106位營員繼續匯聚在南京師范大學仙林校區學海樓報告廳，聆聽青年創業才俊張井先生與口譯專家馮建中教授的講座。 “譯直播”平臺對兩場報告進行了全程直播，在線觀看人數最多達15000多人。
2019年1月20日上午，由南京師范大學教務處、外國語學院以及南京瑞科翻譯公司聯合承辦的2018-2019年江蘇省高等學校大學生萬人計劃學術冬令營“翻譯與人工智能整合技術運用”企業創新訓練營在南京師范大學仙林校區學海樓111報告廳盛大開幕。
2018-2019年江蘇省高等學?！胺g與人工智能整合技術運用”大學生萬人計劃學術冬令營錄取名單正式公布。
學術冬令營是江蘇省高校品牌專業建設工程造就人才、打造平臺任務的具體實施，是江蘇省高等學校大學生萬人計劃的重要組成部分。 經江蘇省教育廳遴選批準，南京師范大學外國語學院和南京瑞科翻譯公司聯合舉辦“企業創新訓練營”。
2018年全國財經類院校MTI人才培養與特色發展高峰論壇于12月15 - 16日在上海財經大學順利舉行。瑞科翻譯公司劉克超在本次論壇上發表了“從實踐基地角度談MTI人才培養”的主旨演講，并被聘任為上海財經大學MTI兼職導師。
2018年11月7日，河海大學外國語學院黨委書記雷貴榮、副院長楊榮華副教授以及該校研究生培養基地考察交流專家組姚緯明教授、束龍倉教授、研究生院基地辦公室主任劉平雷等一行赴南京瑞科翻譯公司考察交流，受到瑞科翻譯公司董事長劉克超、總經理左仁君等領導的熱烈歡迎。
2018年5月14日，沈陽建筑大學外國語學院派出的第二批翻譯碩士研究生導師已經抵達瑞科翻譯上海公司，開始為期半個月的學習交流活動。本文為此次課程的第二期采訪實錄。
2018年5月2日，沈陽建筑大學外國語學院派出的首批翻譯碩士研究生導師們抵達瑞科翻譯上海公司，開始了為期半個月的學習交流活動。本文為此次課程的第一期采訪實錄。
2018年5月23日下午13:00，上海工程技術大學外國語學院翻譯系主任劉金龍副教授、高階核心課程教學團隊負責人巫元瓊副教授、翻譯系教學秘書王玨博士一行來到瑞科翻譯上海公司，就上海工程技術大學外國語學院與瑞科翻譯公司的產學合作事宜進行了深度交流。
2018年4月19日，沈陽建筑大學外國語學院院長李家坤教授造訪南京瑞科翻譯公司，就雙方建立翻譯教學與實習基地的有關事項進行了交流和研討，參加會議的還有南京師范大學外國語學院院長嚴志軍教授、安徽工業大學外國語學院副院長曹瑞斕教授、外語系主任陳琳博士以及口譯大咖韓剛老師等。
2017年12月5日下午，“瑞科杯”暨南京曉莊學院第五屆翻譯大賽在曉莊學院崇一樓文北200成功舉行。25名同學進入決賽并獲得佳績。
11月7日和11月24日，瑞科翻譯公司董事長劉克超先生應邀分別前往上海師范大學天華學院以及安慶師范大學外國語學院，給翻譯專業的同學們做了兩場有關翻譯技術專題的講座。
9月27日上午，南京信息工程大學語言文化學院特邀瑞科翻譯公司董事長劉克超作了題為《翻譯項目管理中的技術運用》的專題報告，報告會由語院英語系主任呂紅艷主持。
2017年7月3日上午，上海瑞科翻譯公司迎來了上海海事大學首批翻譯碩士研究生。出于對此次校企合作的重視，上海海事大學外國語學院何紹斌副院長和耿強副主任帶領實習生前往上海瑞科公司，就同學們的實習目標和實習過程中需要注意的問題等做了細致的叮囑。
2017年6月9日下午，《第五期上海海事大學專業學位研究生實踐基地企業導師培訓課程》在上海海事大學東明校區舉行。培訓課程結束后，為了讓導師們了解上海市研究生培養方面政策與要求，我們公司內部隨即召開了《上海海事大學研究生企業導師培訓課程》內容傳達專題會。
5月31日上午，瑞科翻譯公司總經理左仁君應邀來到美麗滴水湖邊的上海海事大學，并就海事類翻譯人才的定向培養和MTI校企合作與外院尚新院長和何紹斌副院長進行深入探討，達成許多共識。隨后雙方在“共建校企合作教學與實踐基地”的協議書上簽字，并舉行了授牌儀式。
2017年4月24日下午，瑞科翻譯公司左仁君總經理應邀赴南京航空航天大學外國語學院講授“行業翻譯實訓”課程，為英語和日語專業MTI方向研究生作了一場精彩紛呈的講座。講座正式開始之前，南航外國語學院副院長徐以中教授為左仁君總經理頒發了企業課程講席教師聘書。
2017年4月12日，南京大學、南京師范大學等高校與南京瑞科翻譯有限公司共同發起組建的“江蘇高校語言服務基地”在南京宣告成立，全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會秘書長、廣東外語外貿大學高級翻譯學院院長趙軍峰教授、北京語言大學高級翻譯學院名譽院長劉和平教授、江蘇省翻譯協會秘書長吳文智、對外經濟貿易大學崔啟亮博士、廣東外語外貿大學王華樹博士，以及來自南京、蘇州、揚州、徐州、淮安、安徽和北京的高校師生和企業代表共80余人參加了本次揭牌儀式以及研討會。
2017年4月7日，南京財經大學外國語學院院長肖輝教授與外國語學院黨委書記劉浩副教授親臨南京瑞科翻譯有限公司，舉行共建實習與實踐基地揭牌儀式。
2017年1月3-4日，南京曉莊學院外國語學院與南京瑞科翻譯有限公司聯合組織的《綜合學習與素質檢測》課程在南京瑞科翻譯公司順利開展，來自外國語學院的35名2013級英語（翻譯）專業（BTI）學生參加了本次為期14課時的學習。
2016年11月12日，全國翻譯專業學位研究生（MTI）教育與就業（河南省、山東?。┱{研會議暨河南省翻譯技術教學高端論壇在河南鄭州大學成功舉行。此次調研會議由會議由瑞科翻譯總經理左仁君主持。
全國翻譯專業學位研究生（MTI）教育與就業"項目調研工作上海地區首場學生交流大會10月12日在上海理工大學成功舉行，80位MTI研究生參加了會議。會上，上海理工大學外國語學院與瑞科翻譯公司舉行了校企合作簽約儀式！
9月24日，陜西省翻譯技術沙龍暨全國翻譯專業學位研究生（MTI）教育與就業調研工作第二場會議在西安外國語大學成功舉行。瑞科翻譯公司總經理左仁君應邀出席了此次會議。
南京曉莊學院是和瑞科翻譯公司建立校企合作實習基地的高校之一。2016年7月13日，兩名曉莊學院的翻譯實習生先后來到了瑞科翻譯南京公司進行暑期實習，于8月19日結束......
上海師范大學是瑞科翻譯公司首個建立校企合作關系的高校，早在2012年7月20日，上海師范大學外國語學院與上海瑞科翻譯公司共建了翻譯碩士(MTI)教學與實習基地。2016年7月11日，上海師范大學六名翻譯碩士來到了瑞科開始了為期一個半月的實習之旅，于8月18日結束......
安徽工業大學是與瑞科翻譯公司建立校企合作實習基地的高校之一。2016年7月13日，兩名安工大的翻譯實習生來到了瑞科翻譯南京公司進行暑期實習，于8月12日結束......
2016年7月9-10日，瑞科翻譯公司董事長劉克超應邀為廣東省翻譯技術與本地化研究生暑期學校為近百名翻譯專業青年骨干教師和研究生教授了兩天有關《翻譯項目管理工具與技術》的課程......
2016年7月2日，在瑞科翻譯公司12周年慶典大會上，隨著東南大學外國語學院MTI中心主任郭慶博士和瑞科翻譯公司董事長劉克超在“共建校企合作教學與實踐基地”協議書上的簽字，瑞科翻譯公司正式成為東南大學的MTI教學實習基地......
2016年7月2日瑞科翻譯公司與淮陰工學院外國語學院簽署了實習基地協議，正式開啟瑞科翻譯公司與淮陰工學院外國語的校企合作進程......
全國翻譯專業碩士學位（MTI）教育與就業江蘇區調研會議于6月26日在南京師范大學舉行，瑞科翻譯公司劉克超與左仁君出席了此次會議......
6月21日，瑞科翻譯公司以及來自南京林業大學、東南大學、南京師范大學、南京農業大學、南京航空航天大學、南京信息工程大學、南京曉莊學院、南理工紫金學院等八所高校外國語學院的相關專家教授作為江蘇省翻譯協會的代表，共赴上海外國語大學翻譯實習基地進行調研，聽取了實習基地的運作模式和相關經驗......
2016年6月8日，在南京師范大學外國語學院“神經認知語言學視角下探究小語種學習—基于學習德語和西班牙語校園詞匯的調研”項目小組成功進駐位于徐莊軟件園的啡咖啡創業園區，進入創業孵化階段。瑞科翻譯公司劉克超和左仁君應邀出席了啟動儀式，并被聘為創業導師......
2016年5月31日下午，瑞科翻譯公司總經理左仁君應邀到南京曉莊學院開展講座。講座前，左仁君與外國語學院劉克健書記就校企合作進行了深入交流并與翻譯教研室主任汪璧輝博士以及相關學科老師召開富有成效的學術研討會......
2016年5月21日，全國翻譯專業學位研究生教育2016年年會在寧波召開。瑞科翻譯公司總經理左仁君應邀出席了此次會議......
2016年4月26日，上海瑞科翻譯公司董事長劉克超和總經理左仁君應對外經濟貿易大學英語學院崔啟亮博士之邀，為英語學院MTI 2015級學生開展了一期講座......
2016年3月17-20日，瑞科翻譯公司董事長劉克超在大連海洋大學為2015級翻譯碩士研究生主講了32課時的《翻譯項目管理》專業課程，該課程受到外國語學院領導層的高度重視，同學們學習熱情高漲，學習氣氛濃烈......
2015年12月5日，來自大連海洋大學、南京林業大學、安徽工業大學、上海師范大學、南京曉莊學院、南京理工大學紫金學院等六所高校的外國語學院院長、翻譯專業碩士......
為創新翻譯專業學位研究生教育培養模式，促進產學研結合以及翻譯專業教育實習基地的科學規范，全國翻譯碩士專業學位研究生教育指導委員會（簡稱MTI教指委）、中國翻譯協會（簡稱中國譯協）于2011年7月聯合制定并發布了......
2013年7月15日-9月15日，上海師范大學研究生院的7名翻譯碩士研究生在上海瑞科翻譯有限公司MTI實習基地進行為期2個月的實習培訓......
2013年5月29日下午，上海師范大學外國語學院會議室布置一新，在這里隆重舉行了上海師范大學MTI—上海瑞科翻譯有限公司翻譯實踐基地建設啟動儀式暨學術研討會......
為進一步加強校企合作，強化人才培養中的實踐教學環節，2012年7月20日，上海師范大學外國語學院與上海瑞科公司有限公司共建翻譯碩士(MTI)教學與實習基地簽約儀式在上海瑞科翻譯公司隆重舉行......
碩士專業學位論文應當是專業學位碩士研究生所學基礎理論、專門知識、專業技能和職業道德的綜合反映，也是衡量能否獲得學位的依據之一......
發展翻譯碩士專業學位教育是我國外語教育史上的重大改革舉措和重大事件，其重要意義顯而易見。翻譯工作是對外交流和國際交往的重要橋梁和紐帶......
根據我?！秾I學位研究生實踐考核辦法》，兩年制專業學位研究生最遲于第二學年開始進行專業實踐，專業實踐的具體時間和要求以各專業培養方案規定為準。研究生原則上應在......
