經中國翻譯協會第八屆理事會選舉,瑞科翻譯有限公司創始人兼董事長劉克超當選為中國翻譯協會第八屆理事會理事,任期五年,此前擔任中國譯協第七屆理事會理事。
5月19日上午,大連海洋大學外國語與國際教育學院與瑞科翻譯有限公司共同召開校企合作深入交流會?;顒赢斕?,出席會議的領導和嘉賓分別是大連海洋大學副校長張國琛、大連海洋大學外國語與國際教育學院院長郭艷玲、總支書記鄧藝、副院長王倩、副院長張蘇、學院副書記崔永光、學院副書記孫祥山、秘書黃韻婷。瑞科翻譯公司董事長劉克超、總經理左仁君代表瑞科翻譯公司全體員工參加會議。本次交流會由大連海洋大學外國語與國際教育學院王倩主持,2021級全體研究生及2020級部分學生代表列席。
為貫徹落實教育部《關于開展全國高校書記校長訪企拓崗促就業專項行動的通知》精神,促進2022屆畢業生更充分更高質量就業,5月13日下午,安慶師范大學通過騰訊會議在線召開“訪企拓崗外語類專業專場就業合作交流會”。南京瑞科翻譯公司、合肥恒安學校、浙江景寧啟文中學等多家用人單位應邀參加。作為語言服務知名企業代表之一,瑞科翻譯公司創始人劉克超作主題宣講。
4月28日下午,瑞科翻譯公司應邀出席安徽工業大學外國語學院2022年應屆畢業生云上招聘會。參加本次春季云招聘的企業共有25家,覆蓋行業包括語言服務、智能制造、新媒體、教育培訓等。作為語言服務知名企業代表之一,瑞科翻譯公司創始人劉克超作嘉賓發言。
瑞科翻譯公司聯合創始人左仁君代表公司全體員工對安徽工業大學外國語學院領導一行到訪公司交流表示熱烈歡迎。細數過往,從組織學生實習、企業走訪、學生就業、課程設置、師資培養、專題講座、學術交流、課題研究、書籍翻譯、到共同承辦行業會議、共同建設碩士學位點、共同舉辦論文答辯、學生活動、學院慶典、企業年會,多年來,安徽工業大學外國語學院與瑞科翻譯公司相交莫逆,兩家共建的校企合作基地也成為語言服務行業校企合作的典范。
12月2日下午,“南京醫科大學——白俄羅斯國立醫科大學新冠疫情學術研討會”在南京舉辦。此次研討會的翻譯任務要求高、時間緊、涉及面廣,專業能力的要求嚴格,容不得有半點瑕疵。瑞科翻譯公司譯員團隊以過硬的水準、準確有效地圓滿完成同傳工作。
11月26日下午,上海電力大學外國語學院馮為蘭副院長一行20多位老師走訪瑞科翻譯公司。瑞科翻譯公司聯合創始人左仁君對馮院長一行表示熱烈歡迎并就《語言服務企業的管理和校企合作培養翻譯人才》做專題分享。
講好中國故事需要闡釋好中國特色、介紹好中國的現實行情與未來走向。每一位翻譯人都懷抱著“講好中國故事”的責任感和使命感?!熬室曨l,由你演譯”,第一屆瑞科翻譯抖音短視頻大賽在此背景下重磅開鑼!
《翻譯職業教育入門與進階》課程由南京郵電大學與瑞科翻譯公司名校名企聯合出品,面向翻譯專業研究生和本科生、外語專業學生和廣大的翻譯愛好者,歷時5個月,傾心打造。該慕課為國內“雙一流”高校與知名翻譯企業共同建設的精品課程,授課老師為翻譯方向的專家、學者和高管,歡迎大家點擊觀看。
瑞科翻譯公司“第三期高端翻譯實習訓練營”將于2021年10月擇期開營,本期訓練營聚焦CATTI二級/三級考試,特聘請“新東方翻譯女神”張曦副教授擔任全程主講,共計10次直播互動課(20學時),并輔以真題模擬練習,由助教進行批改和講評,以期通過系統化的翻譯培訓課程和實戰演練,幫助同學們在短時間內提高翻譯能力,達到CATTI二級筆譯水平。
2022年世界大學生五人制足球錦標賽由上海工程技術大學承辦,這也是中國首次承辦該項賽事。32支來自世界各地的大學生五人制足球代表隊,近800名運動員、教練員、裁判員進行為期7天的比賽,這是一次世界大學生五人制足球盛會。瑞科翻譯公司作為上海工程技術大學的語言服務提供商,為2022年世界大學生五人制足球錦標賽提供語言服務。
2021年6月18日外國語與國際教育學院聯合瑞科翻譯公司共同舉行2020級翻譯專業碩士實習啟動儀式?;顒赢斕?,瑞科翻譯公司董事長劉克超、總經理左仁君、人事主管葉丹,外國語與國際教育學院院長郭艷玲、副院長王倩、副書記崔永光參加會議。
瑞科翻譯公司成立17年來,長期圍繞產教融合,以語言服務企業運營實踐為依托,以滿足師生實訓實習需求、提升翻譯專業或外語專業學生未來工作能力為目標,致力于協助高校培養新時代復合型翻譯人才,與諸多高校深度合作,實現共商、共建、共贏,成效顯著。通過深入調研,瑞科翻譯公司將于2021年6月18日09:00—12:00舉行翻譯實習與實踐暨翻譯教育公益月開班儀式。
在新文科建設背景下,圍繞產教融合,以語言服務企業運營實踐為依托,以滿足學生實習實訓需求,提高翻譯專業學生未來就業競爭力和工作能力為目標,瑞科翻譯公司致力于協助高校培養高端復合型翻譯實踐人才,促進行業健康可持續發展。在全國翻譯專業學位研究生教指委指導下,瑞科翻譯公司聯合多家業內的技術公司主辦的第二期翻譯實務高端訓練營現公開招生。
5月27日下午,知名口筆譯培訓專家韓剛老師蒞臨瑞科翻譯南京公司參觀指導。瑞科翻譯公司創始人劉克超董事長及聯合創始人左仁君向遠道而來的韓剛老師表示熱烈歡迎。隨后雙方展開深入的交流,結合CATTI考試、MTI考試的考試現狀及趨勢變化進行溝通,達成諸多合作共識。
為實現人才培養質量持續提高,南京航空航天大學外國語學院不斷深化教育教學改革,推進產教融合,強化協同育人。為進一步推進校企合作,更好服務學校、社會,學院貫徹“以問題為導向、以項目為牽引”理念,把研究生實習實踐工作落到實處。在此背景下,5月26日特召開南京航空航天大學外國語學院校企合作論壇。瑞科翻譯公司聯合創始人左仁君先生應邀參加。
2021年5月21至23日,由江蘇省翻譯協會主辦,江蘇師范大學外國語學院承辦的2021年江蘇省翻譯協會年會暨新文科背景下的翻譯研究與人才培養學術研討會在江蘇師范大學分析測試中心舉行。來自省內外眾多所高校、科研院所和業界的200多位專家學者參會。瑞科翻譯公司聯合創始人左仁君先生出席會議,并作《新時代翻譯人才培養中的校企合作》的大會發言。
2021年4月30日,瑞科翻譯公司和江蘇省科技翻譯工作者協會、江蘇高校語言服務基地聯合主辦的第一期翻譯實務高端訓練營收官。本次訓練營為期2個月時間,49所國內知名高校鼎力支持,8位翻譯行業大咖將各自翻譯實踐中的真知灼見傾囊相授。本期參訓師生學員417名,課程累計播放量達到16588次,實踐翻譯總字數超過400萬字。
由全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會指導,瑞科翻譯公司和江蘇省科技翻譯工作者協會、江蘇高校語言服務基地聯合主辦的第1期翻譯實務高端訓練營于2021年3月1日開班,為期兩個月,于今日正式結束?,F公布本次訓練營翻譯大賽獲獎名單。
2021年4月22日,瑞科翻譯有限公司創始人兼董事長劉克超一行應邀至安徽師范大學外國語學院講學并出席校企合作簽約與導師聘任儀式。下午三時,在簽約儀式之前,劉克超在安師大外國語學院會議室為全體研究生做了一場學術報告,現場師生紛紛表示干貨滿滿,受益良多。
2021年4月2日上午,瑞科翻譯公司創始人兼董事長劉克超通過在線方式為南京郵電大學外國語學院的2020級翻譯碩士研究生同學做了一場有關“語言服務與創新創業”的學術講座。
2021年3月12日下午,瑞科翻譯公司董事長劉克超應邀到安徽工程大學外國語學院講學。報告會由安徽工程大學外國語副院長唐雪梅教授主持,全體研究生和碩導及部分教師共同參加并認真聆聽了報告。
在新冠疫情防控常態化背景下,以校企合作為基礎,立足解決學生的實習實訓需求,提高學生的翻譯實踐能力,培養應用型高端翻譯人才,通過深入調研,經過業內專家精心設計,多所高校鼎力支持,由全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會指導,瑞科翻譯公司和江蘇省科技翻譯工作者協會、江蘇高校語言服務基地聯合主辦的第1期翻譯實務高端訓練營現公開招生。
2021年1月16日,瑞科翻譯公司邀請了國內多名知名教授和專家為公司兩地同事獻上了有關語言與翻譯的學術大餐。
瑞科翻譯公司2021年新年答謝會于2021年1月16日在南京白金漢爵大酒店成功舉辦,來自上海和南京兩地的同事以及部分嘉賓出席了本次活動。
2020年12月1日,冬寒料峭,南京農業大學外國語學院2020級全體MTI學生在副院長曹新宇教授、楊艷霞博士等老師的帶領下,深入南京瑞科翻譯公司進行校企學術交流。
11月16日,瑞科-南郵產學研基地正式成立。瑞科翻譯公司董事長劉克超與南京郵電大學外國語學院黨委書記陳曉波代表雙方揭牌,強強聯合,共商共建共贏,開啟深度合作之旅?,F場出席的嘉賓有南京郵電大學外國語學院院長袁周敏教授、瑞科翻譯公司總經理左仁君先生、外國語學院副院長臧慶、外國語學院副院長吳建、外國語學院副院長陳琳、院長助理陶李春、瑞科翻譯公司人力資源總監鄒國婷等。
應淮陰工學院外國語學院誠摯邀請,11月10日,瑞科翻譯有限公司左仁君總經理和長江大學國際交流與合作處處長、國際教育學院院長曾亞軍兩位參加翻譯人才座談交流會?;搓幑W院外國語學院院長左進、副書記副院長孫建光、副院長胡庭樹、骨干教師馬星宇、陳惠惠、徐玉潔、徐耀云、李梓等參加了交流會。會議由胡庭樹副院長主持。
11月9日,南京師范大學國際合作與交流處處長嚴志軍教授、南京師范大學外國語學院院長王永祥教授、南京師范大學外國語學院副院長田朝霞教授以及長江大學國際交流與合作處處長、長江大學國際教育學院院長曾亞軍蒞臨瑞科翻譯參觀指導。
2020年10月24日,國防科技大學軍事外語系在長沙舉辦“第四屆語言文化與軍事研討會”。作為翻譯資源與技術業界精英的瑞科翻譯應邀出席,并就語言資源和技術以及國防語言能力建設方面在會上做交流和分享。
由安徽省外國語言文學學會主辦,安慶師范大學外國語學院和安徽高校語言服務聯盟基地聯合承辦的安徽省第二期翻譯技術沙龍于2020年10月12日9:00于線上成功舉辦。瑞科翻譯董事長劉克超先生應邀參加會議,并就校企共進模式下的翻譯師資建設做?重要發言。?下面我們一起來看看活動的盛況。
9月19日,運河生態與城市建設國際研討會在淮安召開。 本次研討會上,瑞科翻譯利用目前市場上先進的在線視頻會議技術為本次會議提供了優質的同聲傳譯服務,與會的中、意、俄、泰四國專家雖然遠隔千里,借助瑞科口譯專家的實時翻譯,跟在線下面對面進行探討沒有絲毫差別。
近日,知名語言服務咨詢公司CSA Research發布亞太地區2020年語言服務企業排行榜(Top LSPs in Asia-Pacific in 2020),14家中國語言服務企業上榜,其中中國大陸9家,中國臺灣2家,中國香港3家。瑞科翻譯位列其中,這是連續第三年位居前30強。
10月26日“藝果杯”翻譯技術大賽決賽及頒獎盛典在同濟大學成功舉辦。來自各地的企業及高校近百位與會者共同見證了冠軍的誕生。瑞科翻譯公司董事長劉克超作為大賽評委受邀出席。
在信息化技術高度發展的今天,眾行業都在對產業鏈和價值鏈進行重塑升級,語言服務企業也在積極探索數字化、信息化轉型。2019年9月5日下午,語言服務企業數字化轉型交流會在南京瑞科翻譯有限公司會議室召開,來自翻譯公司和客戶方企業20余人參會。
8月15日至16日,YiCAT·第四屆中國語言服務業協同創新發展國際論壇暨2019語資網會員大會在貴陽隆重召開。來自國內外翻譯企業、技術公司、高等院校、語言服務協會等行業組織的300余人齊聚一堂,為推動語言服務行業的繁榮發展獻言獻策。作為語資網的核心創始人,瑞科翻譯公司的董事長劉克超和總經理左仁君分別出席并參與會議的策劃與主持工作,并參與了相關重要議題的發言。
2019年2月7日上午,安徽桐城市委、市政府舉行2019年桐城中學回鄉校友新春懇談會。市委書記劉中漢出席懇談會并講話。懇談會由市委副書記、市長徐雄主持。市領導王志義、謝文婕、潘利民、江學潮、桂鵬、嚴衛江、張文芳等出席懇談會。
為紀念改革開放40周年,安徽省桐城市地方志辦公室在2018年出版了《出彩桐城人-桐城經濟人物錄》,其中收錄了遍布全國各地桐城籍企業家的故事,作為從桐城走出來的企業家,瑞科翻譯公司董事長劉克超被收入其中,同時,劉克超還被南京市安慶商會評為2018年年度“南京優秀創新宜商”。
11月19日,由中國外文局指導,中國翻譯協會主辦的改革開放40年與語言服務創新發展論壇暨2018中國翻譯協會年會在北京國際會議中心開幕。來自機關,各地以及美國、英國、俄羅斯、德國、挪威、韓國、日本、埃及等國家和地區的大型跨國企業、高等院校、研究機構以及行業組織商會等領域的代表參加會議。瑞科翻譯公司總經理左仁君應邀出席本次年會。
打開瑞科翻譯公司的官網,在網站的“關于我們”頁面,您會看到三個醒目的標語依次滾動,它們分別是“以質為本,精譯求精”、“遇見我,讓世界更懂你”、“語言驅動價值”。全新的口號,代表著全新的開始,瑞科翻譯全體員工會以此為契機,苦練內功,提高翻譯質量和服務質量,為客戶創造更大的價值!
2018年5月18日,由江蘇省翻譯協會主辦,蘇州大學外國語學院、西交利物浦大學英語系、南京瑞科翻譯有限公司、韓剛翻譯學院聯合承辦的首屆區域性省市譯協聯席工作會議在知名高等學府蘇州大學成功舉辦。瑞科翻譯公司總經理左仁君應邀出席,并做專題發言。
2018年4月13日上午10時,澳洲華裔同聲傳譯秦潞山教授前來瑞科翻譯訪問,給瑞科翻譯上海公司全體員工帶來了一場精彩絕倫的分享。
2017年12月4日上午,知名口筆譯培訓專家、北京樂思福教育科技有限公司董事長、韓剛翻譯學院院長韓剛老師一行蒞臨瑞科翻譯公司,帶來了一場精彩紛呈的分享會。
9月27日上午,南京信息工程大學語言文化學院特邀瑞科翻譯公司董事長劉克超作了題為《翻譯項目管理中的技術運用》的專題報告,報告會由語院英語系主任呂紅艷主持。
根據權威第三方研究機構Common Sense Advisory發布的“2017亞洲語言服務提供商”(Top Language Service Provider in Asia in 2017)報告,瑞科翻譯有限公司(Locatran Translations Ltd.)榮膺亞洲25強。
2017年6月7日,我們13歲啦!
2017年4月8日,40多位語資網成員企業的負責人或高管齊聚瑞科翻譯公司,共同研討翻譯企業經營管理話題。
為期兩天的2016中國語言服務業大會暨中國翻譯協會年會于12月23日-24日在北京舉行。瑞科翻譯公司總經理左仁君出席此次會議。
昨日,湖南省第二屆高校外語學科院長(系主任)論壇在湖南大學外國語與國際教育學院學術報告廳舉行,瑞科翻譯公司總經理左仁君應邀出席此次論壇。
今天,中美科技創新與資本全球化合作大會(南京站)在南京綠地洲際酒店盛大召開。瑞科翻譯公司作為此次大會指定語言服務提供商,為大會提供全程的口筆譯服務。
今天,2016年Slush上海國際創投大會在上海世博展覽館隆重召開,會議規模超過5000人。瑞科翻譯公司作為此次大會指定語言服務提供商,為大會提供全程的口筆譯服務。
10月22日,國內設備先進的同聲傳譯實驗室之一在西交利物浦大學揭牌啟用。瑞科翻譯公司董事長劉克超應邀出席揭牌儀式,并在“全球化環境下的翻譯教育”圓桌學術研討會上發言。
首屆中國語言服務業協同創新發展論壇暨語資網2016年會員大會于7月23日在廈門召開,24日勝利閉幕。上海瑞科翻譯公司董事長、語資網常務副理事長劉克超和總經理、語資網秘書長左仁君出席了此次盛會。
2016年7月23日下午,在首屆中國語言服務業協同創新發展論壇暨語資網2016會員大會上,來自知名高校和語言服務企業的6位嘉賓就MTI教學實習實踐基地建設的話題展開了現場對話,本對話環節由同濟大學李梅教授主持。對話現場氣氛熱烈,反響較大。下面看看這些嘉賓在現場都呈現了哪些觀點?
2016年7月9-10日,瑞科翻譯公司董事長劉克超應邀為廣東省翻譯技術與本地化研究生暑期學校為近百名翻譯專業青年骨干教師和研究生教授了兩天有關《翻譯項目管理工具與技術》的課程。
2016年7月2日,在瑞科翻譯公司12周年慶典大會上,隨著東南大學外國語學院MTI中心主任郭慶博士和瑞科翻譯公司董事長劉克超在“共建校企合作教學與實踐基地”協議書上的簽字,瑞科翻譯公司正式成為東南大學的MTI教學實習基地。
2016年7月2日,瑞科翻譯公司在上海張江高科技園區Vπ咖啡廳勝利舉辦公司成立12周年慶典活動,來自多所高校的專家、教授,以及Tmxmall、寧淮現代服務業集聚區經濟發展局、南京市國際服務外包企業協會、滬江網、亮劍英語與口譯俱樂部、夠快云庫等企業的CEO或高管,以及來自加拿大的口語專家和瑞科翻譯公司的部分全職員工共計100余人參加了本次盛典!
全國翻譯專業碩士學位(MTI)教育與就業江蘇區調研會議于6月26日在南京師范大學舉行,瑞科翻譯公司劉克超與左仁君出席了此次會議。
6月21日,瑞科翻譯公司以及來自南京林業大學、東南大學、南京師范大學、南京農業大學、南京航空航天大學、南京信息工程大學、南京曉莊學院、南理工紫金學院等八所高校外國語學院的相關專家教授作為江蘇省翻譯協會的代表,共赴上海外國語大學翻譯實習基地進行調研,聽取了實習基地的運作模式和相關經驗。
2016年6月8日,在南京師范大學外國語學院“神經認知語言學視角下探究小語種學習—基于學習德語和西班牙語校園詞匯的調研”項目小組成功進駐位于徐莊軟件園的啡咖啡創業園區,進入創業孵化階段。瑞科翻譯公司劉克超和左仁君應邀出席了啟動儀式,并被聘為創業導師。
2016年5月26日,瑞科翻譯公司在南京國際服務外包企業協會秘書長陸薇拉率領下與南京達內為上培訓學校等六家企業代表一行12人到寧淮現代服務業集聚區參觀考察。
2016年5月21日,全國翻譯專業學位研究生教育2016年年會在寧波召開。瑞科翻譯公司總經理左仁君應邀出席了此次會議。
2016年4月26日,上海瑞科翻譯公司董事長劉克超和總經理左仁君應對外經濟貿易大學英語學院崔啟亮博士之邀,為英語學院MTI 2015級學生開展了一期講座。
2016年4月25-26日,瑞科翻譯公司董事長劉克超受邀出席在北京天倫王朝酒店召開的TAUS國際會議,并于4月25日在會議上做了有關翻譯語料庫使用價值和應用的英文演講。
2016年4月23日瑞科翻譯公司劉克超和左仁君受邀出席對外經濟貿易大學英語學院和國際語言服務與管理研究所在北京舉辦的《中國企業“走出去“語言服務需求藍皮書》發布會,劉克超在下午的語言服務高峰論壇上作了有關CAT技術應用的重要演講。
上海瑞科翻譯有限公司總經理左仁君先生應邀于4月19日到西交利物浦大學與同學們進行了職業交流。
上海瑞科翻譯公司董事長劉克超和總經理左仁君受邀出席4月6日在青島舉辦的“中國翻譯服務行業發展論壇暨2016翻譯服務委員會五年發展規劃工作會議”。
2016年3月17-20日,瑞科翻譯公司董事長劉克超在大連海洋大學為2015級翻譯碩士研究生主講了32課時的《翻譯項目管理》課程,該課程受到外國語學院領導層的高度重視,同學們學習熱情高漲,學習氣氛濃烈。
1月16日晚,瑞科翻譯有限公司董事長劉克超應邀出席譯鋒翻譯軍團特訓營培訓活動,并作了有關“譯者的職業素養和技術素養”的精彩演講。
1月12日下午,三星集團公司一行5人深入上海瑞科翻譯公司進行考察和年度評審!
1月9日“語資網會員翻譯技術與項目管理培訓大會”,1月10日“語資網管理與發展CEO高峰論壇”在東南大學蘇州校區隆重召開!瑞科翻譯有限公司董事長劉克超和總經理左仁君出席了此次會議并作重要講話。
中國翻譯協會本地化服務委員會第五次全體委員會會議于2015年12月21日在中國翻譯協會舉行,上海瑞科翻譯有限公司左仁君作為本地化服務委員會員單位代表受邀參加本地會議。
2015年11月29日,由東南大學主辦的第二屆江蘇翻譯技術沙龍在東南大學九龍湖校區召開,瑞科翻譯公司劉克超應邀參加了上午嘉賓演講以及下午的圓桌會議。
上周,瑞科翻譯公司劉克超和左仁君共赴天津華譯翻譯公司交流學習。雙方就目前業界普遍關注的翻譯技術和語言資產問題進行了深入的交流和探討。
2015年11月12日,中國翻譯協會翻譯服務委員會第三屆七次會議、第四屆一次會議在北京中國外文局召開,會議推選產生16名新委員,瑞科翻譯公司總經理左仁君當選為新一屆委員會委員。
2015中國翻譯協會語言服務能力評估(LSCAT)年會暨語言服務行業創業、創新論壇在京舉行。瑞科翻譯公司總經理左仁君應邀參加大會并與相關專家、學者進行研討。
2015年10月26日,瑞科翻譯公司聯合語資網理事會在滬的幾家翻譯公司負責人前往語資網戰略合作伙伴Tmxmall公司進行考察,我們就語資網層面有關語言資產管理方面的問題進行了深入的磋商和研討,達成了眾多共識。
2015年10月17日,首屆翻譯技術與語言資產管理交流大會(The 1st Translation Technology & Language Assets Management Forum)在南京盛大開幕。本屆會議由上海瑞科翻譯有限公司、南京瑞科翻譯有限公司、東南大學外國語學院等聯合主辦。