術語搜索

          Terminology Resources
          術語在線

          術語在線

          由全國科學技術名詞審定委員會主辦的術語知識服務平臺。平臺聚合了全國名詞委會權威發布的審定公布名詞數據庫、海峽兩岸名詞數據庫和審定預公布數據庫累計45萬余條規范術語及其英譯,覆蓋100余個學科領域。
          微軟術語庫

          微軟術語庫

          Microsoft語言門戶是微軟語言卓越部門(The Microsoft Language Excellence Group)專門維護的一個以概念為導向的多語言術語數據庫,為包括本地化合作伙伴和從事語言服務的所有需要微軟術語翻譯的各方提供資料,及時準確地為用戶提供100多種語言的術語資料。
          Linguee

          Linguee

          Linguee是一個在線多語言互譯平臺,目前提供英語與德、法、西、中、俄、日、葡、意、荷等24種語言的對應查詢服務,收錄了數億條譯文例句搜索。Linguee將查詢字典與搜索引擎合二為一,提供更廣的搜索空間。搜索結果包含高達一億多條雙語互譯的例句。Linguee提供的現成翻譯資料數據不僅龐大而且完整。是目前所有的在線詞典的上千倍。所有例句都是完整的句子或者段落。因此,用戶可以快捷方便地查詢所有搜索詞條,包含成語或者俗語的完整意思乃至譯文例句,甚至包括專業用語詞匯的含義及翻譯難點。
          中國知網翻譯助手

          中國知網翻譯助手

          CNKI翻譯助手是一款以CNKI總庫所有文獻數據為依據,CNKI翻譯助手不僅提供英漢詞語、短語的翻譯檢索,還可以提供句子的翻譯檢索。
          聯合國多語言術語庫

          聯合國多語言術語庫

          聯合國多語言術語庫(UNTERM)是聯合國內部官方多語種術語庫,UNTERM收集的詞匯主要源自于聯合國大會、安全理事會、經濟及社會理事會、托管理事會等主要機構日常文件。 UNTERM主要收集與各類全球議題相關的術語,比如氣候變化、民主、難民、反恐、可持續發展目標、非殖民化等主題。該術語庫以內容獨一性和權威性為亮點,提供聯合國6種工作語言(英、法、俄、漢、阿、西)的術語對應查詢服務。
          WIPO Pearl

          WIPO IP Portal

          WIPO IP PORTALD即知識產權門戶網站,是由世界知識產權組織 (WIPO) 開發的一款訪問WIPO在線知識產權服務的一站式商店。WIPO各服務體系的用戶可免費注冊一個賬號并訪問門戶的所有內容,包括PCT、馬德里和海牙等注冊服務。該門戶網站內有一款“PATENTSCOPE”檢索系統,涵蓋《專利合作條約》(PCT) 國際專利申請的全文文本,以及PCT參與國家、地區或組織的專利文獻。

          中華思想文化術語庫

          中華思想文化術語庫

          主要收錄“中華思想文化術語傳播工程”近幾年的重要成果--中華思想文化術語,目前已收錄900條。這些詞條包含中文釋義、外文釋義、中文引例、中文引例釋義和外文引例釋義等字段,全部詞條都提供中文和英文兩個語言版本,并提供對應的專業錄音,部分詞條還提供西班牙語、尼泊爾語、馬來語、波蘭語、阿爾巴尼亞語、馬其頓語、羅馬尼亞語、白俄羅斯語、塞爾維亞語和保加利亞語十個語種,未來還會不斷更新。
          中國關鍵詞

          中國關鍵詞

          “中國關鍵詞”項目是以多語種、多媒體方式向國際社會解讀、闡釋當代中國發展理念、發展道路、內外政策、思想文化核心話語的窗口和平臺。項目由中國外文局和中國翻譯研究院發起,中國翻譯協會和中國外文局對外傳播研究中心具體組織實施。
          歐盟互動型術語庫

          歐盟互動型術語庫
          InterActive Terminology for Europe, IATE

          歐盟機構內部的專用術語庫,它整合了歐盟翻譯服務部門的所有現存術語庫。涵蓋了所有24種歐盟官方語言,現包含法律、經濟、通信等多個領域的870多萬條術語條目。
          TermWiki

          TermWiki

          TermWiki是由CSOFT華也國際于2010年開發的一款基于云平臺的術語門戶網站,能以多種語言提供術語和類似百科全書的短語。該平臺突顯社交屬性,允許用戶按照不同領域自由查找、翻譯術語,自行創建、定義術語,亦可瀏覽其他用戶上傳的詞條術語。TermWiki網頁版有四個主要功能,分別是“添加新詞條”“Add Blossary” “翻譯訓條” “TermWiki翻譯”。

          其他術語庫

          午夜无码_人妻精油按摩bd高清中文字幕_精品国产乱码久久久久久郑州公司_成 年 人 黄 色 大 片大 全